Ο Πέτρος, ένας 14χρονος έφηβος, είναι εθισμένος στα διαδικτυακά παιχνίδια. Όμως ο ίδιος όπως και κάθε άλλος νέος στη θέση του, δεν αντιλαμβάνεται το πρόβλημά του. Προτιμά τους «φίλους» του μέσα από το ίντερνετ, γιατί νιώθει μαζί τους «ωραία». Θα μπορέσουν, άραγε, οι δικοί του άνθρωποι να του αλλάξουν άποψη;
 Ακούστε το πρώτο επεισόδιο της σειράς Game Over – "Εθίσου στο παιχνίδι της ζωής" στο European School Radio, από τους μαθητές και τις μαθήτριες του 1ου Πρότυπου Γυμνασίου Πρέβεζας με Λυκειακές Τάξεις, στο πλαίσιο της Ημέρας Ασφαλούς Διαδικτύου 2025 και του Διαπεριφερειακού Θεματικού Δικτύου “Ασφάλεια στο Διαδίκτυο”! Συμμετέχουν με αλφαβητική σειρά οι μαθητές/τριες: Αντριάννα Ελέζι, Δημήτρης Κολιοφώτης, Ηλίας Κύργιος, Πανωραία Μάνου. 
Επιμέλεια: Παπαθανασίου Χρυσούλα, Φιλόλογος εκπαιδευτικός. 


Επεισόδιο 1ο: "Εθίσου στο παιχνίδι της ζωής" 

Petros' room. It's night and the only light comes from his computer screen. Petros is wearing headphones and talking loudly into the microphone.
________________________________________

Scene 1
[Sound: keyboard sound)
Petros: (He is wearing headphones and talking loudly into the microphone through the headset. )
"Yeah, man, I'm telling you, I'm 16! I play this game all the time, I'm really good... Do you want to talk on Discord? Should I send you more pictures of me?"
Niki: (Niki enters the room and listens. She stands there, worried.)
- Petros, who have you been talking to for so long?
Petros: (She gets scared and lowers her voice)
- No one, just a friend from the game.
Niki: (Suspicious)
- What friend? Do you know him personally?
Petros: (Annoyed)
- No, but we talk every day. He's a nice guy. He says he's 16, but, because I'm younger, I told him I'm sixteen too.
Niki: (Strictly)
- And how are you sure that he is 16? It could be anyone.
Petros: (Defensively)
- But Niki, you don't understand! I have friends here and I feel close to them. At school, no one notices me or cares.

Niki:
- And yet Petros! I can name at least three of your friends who are already worried about you! And they ask me why you're avoiding them, why you've isolated yourself, why you look tired, why your grades have dropped in school, why, why...

Scene 2
[Audio: Kids talking during recess.]
Narrator: Petros and Giorgos are talking during recess. Niki sees them from afar and comes up to them.
George: (With concern)
- Hey, buddy, Niki told me that you're talking to strangers in games, while you avoid us. What's up?
Petros: (Annoyed)
- Nothing! We're playing, talking, having a good time... Don't you understand!
Niki: (Seriously)
- Do you know that some people use fake identities to exploit kids like you?
George: (Emphasizes)
- Petros, you don't know who this is! He might not even be a teenager!
Petros: (Gets irritated)
- But nothing bad has happened!
Niki: (Takes a breath, calmer)
- Still, Petros. But what if he asks you for personal information? What if he tries to meet you?
George: (Friendly)
- Hey, buddy, we're not saying not to play. But be careful. If someone pressures you to say things about yourself, they're not a friend.
Petros: (Looks down)
- Maybe... maybe you're right. I won't talk to him again.
Niki: (Relieved)
- Well done! And if anything strange happens again, just stop talking without explanation.
George: (Smiles)
- Exactly, as you say, Niki! And where are you? Talk to me or your parents if something goes wrong.
Petros: (condescendingly)
- Okay, guys. Relax! Tell them I've already stopped gaming.
George: (Smiles)
- Come on, it's about time! Get ready to go for a walk on Saturday! There is life outside the screen, and believe me, it's better than the fake world of the internet!

The students were heard in order:
Panorea Manou narrator
Ilias Kyrgios: Petros
Andrianna Elezi: Niki
Dimitris Koliofotis: George


Επιστήμη & τεχνολογία

Ο Μάριος, κλεισμένος στο σκοτεινό του δωμάτιο, με καρφωμένα τα μάτια στην οθόνη του υπολογιστή του, αποφασίζει να στοιχηματίσει 50 ευρώ σε ένα match. Είναι ο νέος τρόπος που ανακάλυψε, για να διασκεδάζει μέσα από το on line gaming. Άλλωστε, αν κερδίσει, μπορεί να διπλασιάσει το ποσό που ποντάρει. Τι κάνει λοιπόν, προκειμένου να βρει τα χρήματα για τα στοιχήματά του και με ποιον έρχεται αντιμέτωπος…;
Ακούστε το δεύτερο επεισόδιο της σειράς Game Over – "Εθίσου στο παιχνίδι της ζωής" στο European School Radio, από τους μαθητές και τις μαθήτριες του 1ου Πρότυπου Γυμνασίου Πρέβεζας με Λυκειακές Τάξεις, στο πλαίσιο της Ημέρας Ασφαλούς Διαδικτύου 2025 και του Διαπεριφερειακού Θεματικού Δικτύου “Ασφάλεια στο Διαδίκτυο”! Συμμετέχουν με αλφαβητική σειρά οι μαθητές/τριες: Αντριάννα Ελέζι, Δημήτρης Κολιοφώτης, Ηλίας Κύργιος, Πανωραία Μάνου. Επιμέλεια: Παπαθανασίου Χρυσούλα, Φιλόλογος εκπαιδευτικός.


Επεισόδιο 2ο: "Το τίμημα του παιχνιδιού"

Scene:
Mario's room. It's night, his computer screen lights up the dark room. Mario sits with his eyes fixed on the screen, while sounds from the game are heard.
________________________________________
Dialogue
Scene 1
[Sound: door knock]
Dimitris: (Smiling)
- Hey man, you're not answering my messages! Have you been in here all day?
Marios: (Busy)
- Yes, yes... Wait a minute, I'm playing an important match.
Dimitris: (Sits on the bed)
- Skins and loot boxes again?
Marios: (Smiles confidently)
- Not exactly... I'm uploading my game now. I'm playing bets. I bet 50 euros that we'll win. If we win, I'll double it!
Dimitris: (Shocked)
- What? Where did you get 50 euros?
Marios: (Indifferent)
- I took my sister's card. She won't understand.

Scene 2
[Sound of door opening]
(The door opens abruptly and Eleni enters, holding her cell phone.)
Eleni: (Angry)
- Mario, what did you do? I saw a charge on my card from a gaming site!
Marios: (Nervously)
- It was just a small bet, Eleni. I'll win it back!
Dimitris: (Sternly)
- Hey Mario, this is gambling. It's not a game.
Eleni: (Frustrated)
- Do you know what you're doing? If you keep doing this, you'll get in big trouble.
Marios: (Defensively)
- Everyone does it! And some win a lot!
Eleni: (Steady)
- And others lose everything. Don't you understand that you can't stop? This is an addiction!
Dimitris: (Calmly)
- Dude, I know you're addicted to gaming, but you don't need the bets. Do you want to talk to someone who can help?
[Audio: Short Pause]
Marios: (Low) I think... after all, it's not that easy for me to stop.
Eleni: (Softly)
- It's okay. We'll deal with it together.
Dimitris: (Smiling)
- Yeah, dude. But first... let's go for a walk to get away from the screen for a bit. This is the 1st step. You've already done the 2nd. You've recognized your problem. Don't be afraid, we'll help you!
[Sound: Game ends.]
The students were heard in order:
Andrianna Elezi: narrator
Ilias Kyrgios: Dimitris
Dimitris Koliofotis Marios
Panorea Manou: Eleni

Ο εθισμός στα διαδικτυακά παιχνίδια είναι μια πραγματικότητα. Γνωρίζουν όμως τι σημαίνει εθισμός τα ίδια τα παιδιά; Πόσο αθώο είναι να περνούν αμέτρητες ώρες μπροστά από μια οθόνη υπολογιστή; Δύο ιστορίες μαθητών που αποκαλύπτουν τη σκοτεινή πλευρά που ενέχει το gaming, όταν πιστεύεις ότι στο παιχνίδι όλα επιτρέπονται…
Σας προσκαλούμε να συντονιστείτε μαζί μας, για να ακούσετε τη σειρά podcast του 1ου Πρότυπου Γυμνασίου Πρέβεζας με Λυκειακές Τάξεις στο πλαίσιο της Ημέρας Ασφαλούς Διαδικτύου 2025 και του Διαπεριφερειακού Θεματικού Δικτύου “Ασφάλεια στο Διαδίκτυο”!
Συμμετέχουν οι μαθητές: Αντριάννα Ελέζι, Ηλίας Κύργιος, Δημήτρης Κολιοφώτης, Φωτεινή-Μαρία Μιχαλοπούλου, Πανωραία Μάνου, Νικόλαος-Ανδρόνικος Μόσχος, Βασίλης Γκόγκος, Κωνσταντίνος Νάσης.
Επιμέλεια: Παπαθανασίου Χρυσούλα, Φιλόλογος εκπαιδευτικός


Greek, Modern

Game over - Εθίσου στο παιχνίδι της ζωής

Επεισόδια

Δεν υπάρχουν επεισόδια για αυτή τη παραγωγή

Το νέο πληροφοριακό σύστημα του European School Radio αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού προγράμματος

Κύριοι Σύνδεσμοι

Ιστολόγιο

Κοινότητα